Регистрация: 28.02.2005 Сообщений: 1230 Откуда: MOSKWA
Господа-товарищи! Подскажите, пожалуйста, каков релиз трилогии "Фантомас" лучший среди R7 и R5? Столько много их вышло... Хотелось бы наилучший. Интересует ремастированная картинка, ну и в идеале бы со старым советским дубляжем. Ну интересно узнать у кого чего есть, и какие параметры там .
Регистрация: 13.02.2005 Сообщений: 1810 Откуда: Великая Российская Империя
С советским дубляжом должен выпустить Film-Prestige в октябре (не раньше). На сегодняшний день лучший - от Карусели - 9-ки, полные копии R2. От Магии - отстой, от DDV - перевод по голосам лучше,чем от Карусели, но вырезаны допы и меню русское статичное.
Регистрация: 27.06.2005 Сообщений: 273 Откуда: Москва, юг
На сегодняшний день лучший - от Карусели - 9-ки, полные копии R2. но не без косяков в меню. лично у меня 2 издания: Фантомас -Трилогия на 2х дисках (Деваль) - с советским дубляжом. (4х3) Фантомас (на 3х дисках) от DVD Magic - закадровый перевод (Wide)
На сегодняшний день лучший - от Карусели - 9-ки, полные копии R2. но не без косяков в меню.
Там косяк с выбором пунктов меню на "Фантомас против С-Я", и то он только когда плеер в режиме FullScreen. Если плеер в режиме Wide, то все Ок. Об этом писал Авторизатор.
Регистрация: 26.05.2005 Сообщений: 613 Откуда: Ростов-папа + Питер
Gray, выпустил не ФП, а СамВэкс на 5-ках (по-моему)
И от Карусели - действительно лучшие на сегодня (так как на 9-ках), но НЕПОЛНЫЕ копии (из бонусов оставили только фотогалереи, а все документалки порезали )
И от Карусели - действительно лучшие на сегодня (так как на 9-ках), но НЕПОЛНЫЕ копии (из бонусов оставили только фотогалереи, а все документалки порезали )
VLN, полные это копии или нет, я сказать не могу, но допов там на каждом диске много: и постеры фильмов, и фотогалереи, и трейлеры, и док. фильм о написании музыки и т.д. Дело в том, что несколько экранов с бонусами. Ты видимо просто не внимательно смотрел
Регистрация: 26.05.2005 Сообщений: 613 Откуда: Ростов-папа + Питер
Gray, Принято , не слышал об этих планах ФП.
Paul, У меня абсолютно точно Каруселевские диски (и сигнатуры, и оформление), но на них кроме фотогалерей не открывается никаких других бонусов ). Будем считать, что мне не повезло
Фантомас -Трилогия на 2х дисках (Деваль) - с советским дубляжом. (4х3))
Жаль, что Карусель не взяла этот советский дубляж на свои диски, вот тогда бы это был действительно самый лучший релиз фантомаса на рынке. ps. а что за издатель такой (Деваль)?
Регистрация: 26.05.2005 Сообщений: 613 Откуда: Ростов-папа + Питер
Киноман писал(a):
СергГ писал(a):
Фантомас -Трилогия на 2х дисках (Деваль) - с советским дубляжом. (4х3))
Жаль, что Карусель не взяла этот советский дубляж на свои диски, вот тогда бы это был действительно самый лучший релиз фантомаса на рынке. ps. а что за издатель такой (Деваль)?
Полулевый издатель из серии Public Domain. Клепает старые фильмы, которые по российским законам прошлого года не подпадают под авторское право. Лепят VHS-рипы без реставрации. Просто половины их изданий (старый А.Делон, Бельмондо, Пьер Ришар и тд) больше ни у кого нет.
Вот ещё один вариант. Видел в продаже "Фантомаса" от "Сом Вэкс". Три DVD, заявлено на полиграфии: 16:9, рус. и фр. Dolby Digital 2.0. Какой перевод (дубляж или нет), DVD-9 или DVD-5 не ясно...
VLN, Спасибо за информацию. M, вариант я тоже видел в продаже, но так и не нашел по нему подробной инфы. Более того на сайте самого самвокса заявлен звук 5.0, а в рунете (в т.ч. на ) указано 2.0.
Написано: 10.08.2005, 18:50 
.
)
