Бэтмэн: Начало Batman Begins Источник Superbit DDV Диск DVD+R DL Видео 2.35:1 Anamorphic NTSC Звук English DTS 5.1 Russian Dolby Digital 5.1 (Многоголоска) Russian DTS 5.1 (Многоголоска) Субтитры Русские Английские
Crow : City Of Angels Crow II Ворон 2: Город Ангелов
Видео: 1.85:1 Anamorphic NTSC
Аудио: English DTS 5.1 English Dolby Digital 5.1 Русский Dolby Digital 5.1 (синхрон - Живов) Русский Dolby Digital 5.1 (синхрон - многоголосый)
Субтитры: English Русские
Допы: "Behind The Scenes" - featurette "Production And Costume Design" - featurette Original Poster Concepts Production Design Stills Bonus Trailers: - "Halloween H20", "Hellraiser Inferno", "Highlander The Final Dimension", "Prophecy 2" and "Teaching Mrs. Tingle"
Регистрация: 14.02.2006 Сообщений: 92 Откуда: Псков
2019: После падения Нью Йорка / 2019: After The Fall Of New York
Общее описание: Исходник: R1 Формат диска: DVD9 Меню: оригинальное, анимированное
Видео: NTSC 16:9 (1.85:1) Анаморф
Звук: DD 2.0 Eng DD 5.1 Eng DD 2.0 Rus (Авторский, VHS)
Дополнительные материалы: Original Theatrical Trailer Gallery Interview with Sergio Martino (переведено субтитрами) Interview with George Eastman (переведено субтитрами) Interview with Hal Yamanouchi
Благодарности: Xxxcity, Radu - за предоставленную дорожку
Регистрация: 04.07.2005 Сообщений: 751 Откуда: Тюменская обл.
Гладиатор (Gladiator) (1992)
Источник: R1 Видео: NTSC, 1.85:1, 16:9 Диск: DVD5, 4,23 Гб Звук: Rus 2.0 (192), Rus 2.0 (192), Eng 2.0 (192) Субтитры: Русские, Английские Перевод: Авторский (Дохалов), Многоголосый Меню: Русское, статичное, озвученное Бонусы: - Видеоклип Seal "Killer", - Полный саундтрек к фильму (11 треков), - Фотогалерея, - Фильмографии (на русском языке)
Проделано: - Переведены субтитры к фильму; - Полностью адаптировано на русский язык меню с сохранением стилистики оригинала; - Вычищен и наложен пофразово перевод Дохалова; - Переведены на русский язык фильмографии; - Найден и добавлен бонусом видеоклип "Killer" (начальная тема фильма) в полноразмерном качестве (207 мб, NTSC, DD2.0); - Добавлена бонусом фотогалерея (все, что смог найти); - Добавлен полный саундтрек (11 треков) в DD5.1
Хочу заметить, что в оригинале на диске был только один "бонус": Фильмографии и трейлеры к левым фильмам с Кубой Гудингом.
Враг мой Enemy mine Источник R1 DVD-Селект Диск DVD-5 4.36 Gb Видео 2.35:1 Anamorphic NTSC Звук DD 5.0 Rus (Живов) DD 4.0 Eng Субтитры Русские (subtitry.ru) Русские (мои) Английские Допы Трейлер
Доработанный лиценз.диск с коллекционного 4-х дискового издания.
1,85:1 PAL Letterbox
DD5.1 English DD5.1 Русский (синхронный многоголосый с лиценз.) DD5.1 Польский
Субтитры: English Русские (добавлены взамен Польских) и еще четыре штуки всяких....
Из допов полностью переведенные русскими субтитрами: "Making of Jurassic Park", "Рабочие встречи до начала съемок", "Выбор места съемок", "Анимация велоцерапторов", "Работа звукооформителей", Фотографии с места съемок, рекламные ролики.
Полностью оставлены как есть анимированное и озвученное меню.
Аудио: English DTS 5.1 English Dolby Digital 5.1 Русский Dolby Digital 5.1 (синхрон - Визгунов) Русский Dolby Digital 5.1 (синхрон - многоголосый)
Субтитры: English Русские
Допы: Behind-The-Makeup Featurette Behind-The-Scenes Featurette Production and Design Featurette Who's that Bird? Featurette Sneak Peak - Trailers for Scary Movie, Existenz, Blackjack, Tale Of The Mummy and The Prophecy 3
Регистрация: 04.07.2005 Сообщений: 751 Откуда: Тюменская обл.
Опасные умы (Dangerous Minds) (1995)
Источник: R1 Видео: NTSC, 1.85:1, 4:3 Диск: DVD5, 4,28 Гб Звук: Rus 5.1 (448), Rus 5.1 (448), Eng 5.1 (384) Субтитры: Русские (перевод DENnv), Английские Перевод: Авторский (Гаврилов), Многоголосый Меню: Русское, статичное, озвученное Бонусы: - Видеоклип Coolio "Gangsta's Paradise" (с рус. и англ. субтитрами), - Видео Coolio "Gangsta's Paradise" (live at Top of the Pops '1995), - Видео Coolio "Gangsta's Paradise" (live at Comeback Show '2004), - Полный саундтрек к фильму (12 треков), - Фотогалерея, - Текстовая информация о фильме
Проделано: - Переведены субтитры к фильму; - Полностью адаптировано на русский язык меню с сохранением стилистики оригинала; - Добавлен перевод Гаврилова и многоголоска; - Найдены и добавлены бонусом видео "Gangsta's Paradise" (с двух выступлений на Top of the Pops '95 и на Comeback Show '04); - Добавлена бонусом фотогалерея (все, что смог найти); - Добавлена текстовая информация о фильме; - Добавлены русские и английские субтитры к видеоклипу; - Добавлен полный саундтрек к фильму (12 треков);
Хочу заметить, что в оригинале на диске был только один "бонус": Видеоклип Coolio "Gangsta's Paradise".
Сеть The Net Источник R1 Special Edition Диск DVD-9 Видео 1.85:1 Anamorphic NTSC Звук DD 5.1 Rus (многоголоска) DD 5.1 Eng Субтитры русские английские Допы (1) Audio commentary by Director Irwin Winkler and Producer Rob Cowan (2) Audio commentary by Writers John Broncato and Michael Ferris Extras: Inside the Net featurette The Net: From Script To Screen featurette Theatrical Trailer Bonus Trailer for 28 Days and The 13th Floor Filmographies Production Notes
Легенда Legend (1985) Director's Cut Disk DVD+R DL Picture format: 2.35:1 Anamorphic NTSC Soundtrack: English DTS 5.1 English Dolby Digital 5.1 English Dolby Digital 2.0 Surround Russian Dolby Digital 2.0 Surround Subtitles: English HoH, French, Spanish and Russian Audio commentary with director Ridley Scott
Написано: 23.07.2006, 17:09 
