Название: "Горец: Конец игры". Второе название: "Highlander: Endgame". Выпуск на DVD: "Videogram". "Региональное издание". Сигнатура: M000028 ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ №77-41 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,06 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,35:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (дублированная) DD 5.1 (384 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (384 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: трейлер к фильму, анимированные и озвученные био- и фильмографии, фотогалерея, 3 трейлера к новинкам DVD (переведены русскими субтитрами), ролик "Dolby Digital", рекламные ролики. Примечание: диск из последней "региональной" допечатки "Видеограма". Диск из предыдущей допечатки 2005-2006 гг. был формата DVD-10.
Название: "Капитан Оргазмо". Второе название: "Orgazmo". Выпуск на DVD: "Twister Digital Video". "Региональное издание". Сигнатура: TW-0402 (www.dvd.ru) ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ № 77-41 IFPI LR07 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,03 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: трейлер к фильму (дублирован на французский язык), 2 трейлера к новинкам DVD, текстовый список новинок DVD, текстовая информация о компании "Twister Digital Video". Примечание: русский синхронный перевод наложен на дорожку с французским дубляжом. Пару раз в начале фильма появляются неотключаемые французские субтитры (французский текст), переводящие надписи на экране.
Название: "О чём говорят мужчины". Выпуск на DVD: "Мистерия Звука". "Региональное издание". Сигнатура: О ЧЁМ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ DVD-M+206-1 МИСТЕРИЯ звука Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 7,89 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,78:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps), русская (оригинальная) DTS 5.1 (768 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: видеоклип "Би-2" - "Реки любви" (5 минут), документальный фильм "Разговоры за кадром" (36 минут).
Название: "Поезд-беглец". Второе название: "Runaway Train". Выпуск на DVD: "Новый Диск". "Региональное издание". Сигнатура: UL 110104D9 (L1) IFPI 176 LASER CRAFT IFPI L641 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 6,88 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (224 Kbps), английская (оригинальная) DD 2.0 (224 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: 5 трейлеров к новинкам DVD. Примечание: полная копия диска "дорогого" издания, вышедшего в слипе. На фильме дерьмовый перевод "деревянной парочки "DDV", с которым ещё поигрался звуковик, подгоняя фразы якобы "актёров русского перевода" под оригинальную дорожку (т.к. "деревянная парочка" славится несинхронностью перевода с оригинальной дорожкой), в результате чего часть фраз лишилась своих окончаний, а начало других фраз, наоборот, приобрело окончания предыдущих... На "Рутрекере" в раздачах фильма про этот косяк расписано подробнее.
Название: "Потому что мы банда". Второе название: "The Crew". Выпуск на DVD: "Central Partnership Digital". "Региональное издание". Сигнатура: CPD-3515 L0 CPD-3515 L1 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 7,60 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,35:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: трейлер к фильму, анимированная и озвученная фотогалерея (4 минуты), фильмографии, удалённые сцены (23 минуты), репортаж со съёмочной площадки (6 минут), документальный фильм "Создание "Потому что мы банда" (30 минут) (все дополнения синхронно переведены на русский язык), каталог дисков, 3 трейлера к новинкам DVD, трейлер к кинопремьере. Примечание: на самом деле, видеопоток записан в формате 1,85:1, о чём и свидетельствует заставка кинокомпании в начале, после её завершения сам фильм идёт в формате 2,35:1, но с чёрными полосками по бокам. Очень стильное анимированное меню.
Название: "Я так давно тебя люблю". Второе название: "Il y a longtemps que je t'aime". Выпуск на DVD: "Кармен Видео". "Региональное издание". Сигнатура: CARMEN VIDEO # 843 www.drugoe-kino.ru UL 101487D9 (L1) IFPI 178 LASER CRAFT www.disc.ru IFPI L641 Характеристики диска: Тип диска: DVD-9. Занимаемый объём: 5,16 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,85:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), французская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: отсутствуют.
Название: "Анжелика - маркиза ангелов". Второе название: "Angelique, Marquise des Anges". Выпуск на DVD: "R.U.S.C.I.C.O.". "Региональное издание". Сигнатура: RU-069-R-PAL WWW.RUSCICO.COM ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ №77-41 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 3,90 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,35:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (дублированная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: русский текст. Дополнения: 4 отрывка из других фильмов серии. Примечание: диск в составе 5-дискового картонного бокса.
Название: "Великолепная Анжелика". Второе название: "Merveilleuse Angelique". Выпуск на DVD: "R.U.S.C.I.C.O.". "Региональное издание". Сигнатура: RU-070-R-PAL WWW.RUSCICO.COM ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ №77-41 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 3,89 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,35:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: отсутствуют. Дополнения: 4 отрывка из других фильмов серии. Примечание: диск в составе 5-дискового картонного бокса.
Название: "Анжелика и король". Второе название: "Angelique et le Roy". Выпуск на DVD: "R.U.S.C.I.C.O.". "Региональное издание". Сигнатура: RU-068-R-PAL WWW.RUSCICO.COM ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ №77-41 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,20 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,35:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (дублированная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: русский текст. Дополнения: 4 отрывка из других фильмов серии. Примечание: диск в составе 5-дискового картонного бокса.
Название: "Неукротимая Анжелика". Второе название: "Indomptable Angelique". Выпуск на DVD: "R.U.S.C.I.C.O.". "Региональное издание". Сигнатура: RU-066-R-PAL WWW.RUSCICO.COM ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ №77-41 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 3,78 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,35:1. Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (дублированная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: русский текст. Дополнения: 4 отрывка из других фильмов серии. Примечание: диск в составе 5-дискового картонного бокса.
Название: "Анжелика и султан". Второе название: "Angelique et le Sultan". Выпуск на DVD: "R.U.S.C.I.C.O.". "Региональное издание". Сигнатура: RU-067-R-PAL WWW.RUSCICO.COM ООО "Реплимастер" ЛИЦЕНЗИЯ ВАФ №77-41 Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,20 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 2,35:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (дублированная) DD 2.0 (192 Kbps). Субтитры: русский текст. Дополнения: 4 отрывка из других фильмов серии. Примечание: диск в составе 5-дискового картонного бокса.
Название: "Девушка из кафе". Второе название: "The Girl in the Cafe". Выпуск на DVD: "Кармен Видео". "Региональное издание". Сигнатура: CARMEN VIDEO # 814 www.drugoe-kino.ru UL 096461D5 www.disc.ru Характеристики диска: Тип диска: DVD-5. Занимаемый объём: 4,33 Гб. Регион: 5. Меню: русскоязычное, анимированное, озвученное. Изображение: цветное, PAL, 1,78:1 (анаморф.). Звуковые дорожки и битрейт аудио: русская (синхронная) DD 5.1 (448 Kbps), английская (оригинальная) DD 5.1 (448 Kbps). Субтитры: русские. Дополнения: отсутствуют. Примечание: картинка заметно пожата и местами "квадратит". Полная копия "дорогого" издания.
Написано: 10.09.2012, 21:51 
с которым ещё поигрался звуковик, подгоняя фразы якобы "актёров русского перевода" под оригинальную дорожку (т.к. "деревянная парочка" славится несинхронностью перевода с оригинальной дорожкой), в результате чего часть фраз лишилась своих окончаний, а начало других фраз, наоборот, приобрело окончания предыдущих... 
