Вам нравится комедия «Няньки / Twin Sitters» Джона Парагона с братьями Пол (Дэвид и Питер) в главных ролях? Тогда эта новость для вас! - - - 27.04.2006 (четверг)канал «СТС» 21.30 (повтор - 28.04.2006 (пятница)канал «СТС» 10.00) «Няньки 2 / Двойные неприятности / Double Trouble» (1992) криминальная комедия Режиссер: Джон Парагон. В ролях: Дэвид Пол, Питер Пол, Роди МакДауэлл, Дэвид Кэррадайн Описание: У красавца детектива есть брат-близнец, промышляющий взломом сейфов и проходящий главным обвиняемым в деле о краже бриллиантов. ФБР предлагает сделку: они помогут воришке избежать нового срока в обмен на улики против высокопоставленного бизнесмена. Банда грабителей драгоценностей подставляет под подозрение братьев-близнецов, чтобы проучить обидчиков, они вынуждены стать партнерами. Посреди зажигательных погонь и ураганной стрельбы Дэвид пытается перевоспитать братца Питера и растолковать ему, что воровать - нехорошо!
Просветите, плиз. Какой софт нужен и что к чему соединять, для того, чтобы оцифровать TV программу? Или где про это почитать? Хочу попробывать. Если все это уже знают, то можно в личку. С уважением ...
Вам нравится комедия «Няньки / Twin Sitters» Джона Парагона с братьями Пол (Дэвид и Питер) в главных ролях?
А никто не видел фильма "Тяжелый случай" с этими близнецами? Смотрел один единственный раз - и сильно хохотал. "Няньки" - это детский сад, а вот "Тяжелый случай" - это кино про братьев - один полицейский, а гругой бандит - веселье гарантировано, но что то этого фильма ни код каким соусом нигде не встречал...
А вот кому многоголоски?... - - - 16.05.2006 (вторник)канал «НТВ» 01.55 «Одинокий волк МакКуэйд / Lone Wolf McQuade» (1983) боевик Режиссер: Стив Карвер. В ролях: Чак Норрис, Дэвид Кэррадайн и др. Описание: МакКуэйд - грубый и крутой техасский рейнджер, человек, который все повидал в этой жизни. Он правит закон на свой манер. Конвой армейских грузовиков, полных оружия, захвачен бандитами. МакКуэйду и его напарнику поручено расследование этого дела. - - - 17.05.2006 (среда)канал «CTC» 21.30 «Мешки для трупов / Body Bags» (1993) ужасы Режиссер: Джон Карпентер. В ролях: Джон Карпентер, Том Арнольд и др. Описание: Фильм ужасов, состоящий из трёх новел, в которых материализуются самые страшные фантазии. В первой новелле, «Бензоколонка», материализуются ужасы симпатичной афроамериканки, настоящей королевы автозаправки, заступившей на дежурство в ночную смену. Во второй новелле, «Волосы», стареющий жуир, озабоченный появлением лысины, получает столь радикальное средство для роста волос, что от ужаса волосы дыбом встают! В третьей новелле, с говорящим названием «Морг» - попавшему в аварию бейсболисту вживляют глаз мертвеца, и он начинает видеть такое, что его настоящий глаз вовек не видывал... - - - 17.05.2006 (среда)канал «RenTV» 00.20 «Страна приливов / Tideland» (2005) фэнтези, драма Режиссер: Терри Гиллиам. В ролях: Джоделла Ферлэнд, Джефф Бриджес и др. Описание: После смерти матери от героиновой передозировки, Желиза-Роз переезжает за город на ферму отца, где пытается адаптироваться к странностям, появившимся после общения с соседкой, постоянно носящей маску пасечника и игр с головами кукол, разговаривающих с ней. - - - 17.05.2006 (среда)канал «НТВ» 01.00 «Каффс / Kuffs» (1992) боевик, комедия, криминал Режиссер: Брюс А. Эванс. В ролях: Кристиан Слэйтер, Милла Йовович и др. Описание: У Джорджа Каффса, молодого парня из Сан-Франциско, куча проблем: безработица, безденежье, неожиданная беременность возлюбленной... Вся надежда на старшего брата - владельца охранного агентства, защищающего мелких предпринимателей от вымогателей и грабителей. Но брат погибает от руки гангстера и Джордж, унаследовав семейную «вотчину», сам становится патрульным. И начинает активную борьбу с бандитами и продажными полицейскими. - - - 21.05.2006 (воскресенье)канал «RenTV» 20.10 «Короткое замыкание / Short Circuit» (1986) фантастика, комедия Режиссер: Джон Бэдхам. В ролях: Элли Шиди, Стив Гуттенберг и др. Описание: Разряд молнии попадает в робота под номером 5, и он оживает наподобие создания Франкенштейна. Вся штука в том, что его создатель и те, кто замыслил использвать робота в военных целях, не подозревали даже, какой могучий заряд человеколюбия и добра заложен в этой, казалось бы, безмозглой и бессердечной железяки. - - - 21.05.2006 (воскресенье)канал «Россия» 23.50 «Трудная мишень / Hard Target» (1993) боевик Режиссер: Джон Ву. В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Янси Батлер, Лэнс Хенриксен и др. Описание: Изумительная красавица приезжает в Луизиану, чтобы найти отца, "обомжевшего" ветерана Вьетнама, пропавшего без вести не на полях войны, а в родной стране. Случай знакомит ее с Шансом Будро, небрежно спасающим ее от грабителей. Он соглашается ей помочь в поисках отца...
Со спутника(Астра и Хиспасат) на канале Taquilla 3 идет Ночной Дозор на русском языке в качестве оригинала, только вступление и завершающее слово на англ. языке и песенки "ночной дозор" в титрах нет - "RELEASED BY TWENTIETH CENTURY FOX"
А вот кому многоголоски?... - - - 24.05.2006 (среда)канал «Россия» 00.35 «Смоки и бандит / Smokey And The Bandit» (1977) боевик, комедия Режиссер: Хэл Нихэм. В ролях: Берт Рейнольдс, Сэлли Филд, Джерри Рид и др. Описание: Парочка водителей, Бандит и Снеговик, берутся перевезти грузовик контрабандного пива из Тексарканы в Атланту за 48 часов. Схема проста: пока Бандит отвлекает полицейских, Снеговик спокойно на грузовике едет за ним. В то же время шериф Бьюфорд Джастис решает во что бы то не стало поймать Бандита, так как невеста его сына сбежала со свадьбы и села к Бандиту в машину... - - - 24.05.2006 (среда)канал «НТВ» 01.15 «Кристина / Christine» (1983) триллер, ужасы Режиссер: Джон Карпентер. В ролях: Кейт Гордон, Джон Стокуэлл, Александра Пол и др. Описание: Её зовут Кристина. Её классические формы вызывают восхищение. Она соблазняет 17-летнего Арни Каннингэма и делает его своим слугой. У неё нет и не может быть соперниц, ибо она их убивает. Она требует беспрекословного подчинения. Она... автомобиль! Чтобы сохранить свою жизнь, юноша должен посвятить её жестокой Кристине. История роскошного красного Плимута 1958 года полна страшных тайн. Все его предыдущие хозяева погибли. И юный Ромео должен стать очередной жертвой ненасытной Джульетты. - - - 25.05.2006 (четверг)канал «Россия» 00.35 «Собачий полдень / Dog Day Afternoon» (1975) детектив Режиссер: Сидни Люмет. В ролях: Аль Пачино, Джон Казале и др. Описание: В жаркий бруклинский полдень двое воодушевленных неудачников решают ограбить банк. Санни - главарь, Сэл - помощник, а провал - результат. Потому что полиция, толпы зевак, телекамеры и даже разносчик пиццы прибыли на место происшествия. «Хорошо спланированное» ограбление превращается в цирк. - - - 25.05.2006 (четверг)канал «ТНТ» 02.30 «Честь семьи Прицци / Prizzi's Honor» (1985) комедия, криминал Режиссер: Джон Хьюстон. В ролях: Джек Николсон, Кэтлин Тернер и др. Описание: Рассказ о туго соображающем профессиональном убийце из дружной семьи мафии, который нарывается на большие и неожиданные неприятности, когда влюбляется в Тернер, ибо она занимается тем же бизнесом. - - - 26.05.2006 (пятница)канал «Первый» 03.00 «Кто такой Гарри Крамб? / Who's Harry Crumb?» (1989) комедия, криминал Режиссер: Пол Флаэрти. В ролях: Джон Кэнди, Джеффри Джонс, Энни Поттс и др. Описание: Похищена дочь миллионера Пи Джея Даунинга. «Безутешный» отец обращается в детективное агентство «Крамб и Крамб». Руководитель сыскного бюро Элиот Драйзен поручает расследование этого дела добродушному и непутевому детективу Гарри Крамбу. Он абсолютно уверен, что Гарри завалит это получение, как и все остальные. А это как раз то, что нужно. Но Гарри, похоже, решает доказать, что правила не бывает без исключений... - - - 26.05.2006 (пятница)канал «НТВ» 03.10 «Небеса могут подождать / Heaven Can Wait» (1978) комедия, фэнтези Режиссер: Бак Генри, Уоррен Битти. В ролях: Уоррен Битти, Джулии Кристи и др. Описание: Фильм о Джо Пендлтоне, футболисте команды Лос-Анджелеса, который по ошибке «досрочно» попадает на небеса. Чтобы «исправить» досадную оплошность, душу героя нужно срочно переместить в новую оболочку, поскольку тело Джо - уже кремировано. По воле ангела душа Пендлтона возвращается на Землю в теле другого человека - влиятельного магната-богача. К сожалению, несмотря на финансовые преимущества, новое положение сулит массу неприятностей; в первую очередь, Джо предстоит бороться с непреодолимым желанием вернуться на футбольное поле. Бедняге пришлось бы совсем плохо, если бы не встреча с красивой блондинкой, дом которой оказался под угрозой сноса из-за корпорации, которую, по воле судеб, возглавляет Джо. - - - 27.05.2006 (суббота)канал «ТНТ» 03.55 «Повторный брак / Les Mariés de l'an II» (1971) комедия, приключения Режиссер: Жан-Пол Раппено. В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Марлен Жобер и др. Описание: Француз Николя Фильбер открыл для себя Америку в 1787 году, когда нелегально пересек Атлантику в трюме корабля Индийской компании. У Николя не было ни денег, ни документов, и его посадили в тюрьму. Впрочем, в тюрьме ловкий молодой человек пробыл только три дня, после чего устроился ночным сторожем. А через пять лет умный и находчивый Фильбео сделал блестящую карьеру в Новом Свете и собирался жениться на дочери богатого судовладельца. Удачному браку мешало только одно обстоятельство - Николя был уже женат - во Франции. Теперь, чтобы разыскать свою «французскую жену» Шарлотту и оформить с ней развод, честолюбивый жених должен отправиться в страну, из которой бежал. На календаре 1793 год, во Франции революция, и путешествие обещает быть не только увлекательным, но и опасным. - - - 27.05.2006 (суббота)канал «Первый» 15.00 «Тернер и Хуч / Turner & Hooch» (1989) комедия, криминал Режиссер: Роджер Споттисвуд. В ролях: Том Хэнкс, Мэр Уиннингэм и др. Описание: Профессиональный сыщик Скотт Тернер ненавидит беспорядок. В его жизни все заранее спланировано и предсказуемо. Хуч - самый неспокойный, самый невоспитанный и абсолютно неподдающийся дрессировке пес. Не повезет тому несчастному хозяину, к которому он попадет. Тернер слишком поздно понял, кого впустил в свой дом. Но шумные ссоры ни к чему не привели. Возможно, лучший способ одолеть своего врага, это подружиться с ним. - - - 27.05.2006 (воскресенье)канал «НТВ» 02.45 «Новичок / The Rookie» (1990) комедия, боевик Режиссер: Клинт Иствуд. В ролях: Клинт Иствуд, Чарли Шин, Рауль Джулия и др. Описание: Герой Иствуда - умудренный опытом полицейский ветеран. Герой Чарли Шина - пылкий новобранец. Каждый из них должен, хотя и не очень хочет, полагаться на другого во время погони за опасной бандой.
Регистрация: 10.08.2005 Сообщений: 12 Откуда: Николаев, Украина
Цитата:
Заценим перевод. Очень сложно этот фильм переводить. Очень уж много игры слов...
если сравнивать с тем, как в свое время его перевёл Володарский - мне понравилось
Цитата:
С какого спутника идет максимальное количество фильмовых каналов?
тут вопрос не в количестве, а в качестве ибо если в районе 2-3 мегабит на 720х576 пикселей - качество будет отвратное плюс к тому же - открытые или закрытые ?
тут вопрос не в количестве, а в качестве ибо если в районе 2-3 мегабит на 720х576 пикселей - качество будет отвратное плюс к тому же - открытые или закрытые ?
Внимание! Внимание! Всем поклонниками СОФИ МАРСО строго обязательно! - - - 31.05.2006 (среда)канал «ТНТ» 02.25 «Аромат любви Фанфан / Fanfan» (1993) комедия, мелодрама Режиссер: Александр Жарден. В ролях: Софи Марсо, Венсен Перес и др. Описание: Сценарий Александра Жардена по его же роману. Страстная любовь проходит. Особенно быстро в браке, когда приходится покупать в аптеке тампоны, толкаться на кухне и видеть каждый день, как стареет он или она. Этого боится Александр (Перес), встретив прекрасную Фанфан (Марсо). И он принимает решение не вступать с ней в физическую близость, а дружить и любить ее вечной платонической любовью, жениться на своей невесте Лоре и иметь от нее детей. Он снимает Фанфан квартиру, так, чтобы жить в соседней, которую он оборудывает зеркальными, прозрачными с его стороны стеклами. Он видит любимую каждый день. Но Фанфан - живая девушка, и ее такое положение не устраивает, и она борется за своего любимого Александра. И все планы его, как и положено, идут прахом… - - - Это нельзя пропустить!
Регистрация: 10.08.2005 Сообщений: 12 Откуда: Николаев, Украина
у канала ТНТ французские фильмы на редкость в отвратных копиях. в неплохом качестве записал только "бум", "бум 2", "игра в четыре руки" и "великолепный". думаете "аромат любви" будет исключение ?
у канала ТНТ французские фильмы на редкость в отвратных копиях. в неплохом качестве записал только "бум", "бум 2", "игра в четыре руки" и "великолепный". думаете "аромат любви" будет исключение ?
"Отвратные" о качестве картинки? "Бум" (1 и 2) - прекрасные DVD-9 от DDV, "Игра в четыре руки" - RUSCICO, "Великолепный" - вроде "Твистер". Т.е. нормальную картинку можно найти и на R7, R5 и других зонах, если есть желание. С ТВ картинка изначально уже уступает по качеству, хотя естественно и DVD-источник не всегда доступен. Но всё же главное - нормальный многоголосый перевод. :!: Особенно если DVD-картинка доступна в R7, но с авторским переводом. В случае с "Фанфан" взять перевод с ТВ и наложить на R2 (или DL-копию Селекта в пару к Дружининой (или вместо, если не влезет)) - получиться конфетка.
да, вот я так и делаю, беру перевод с тв и накладываю на R1, R2. потому как некоторые фильмы у нас вообще не выходили, а некоторые выходили, но перевод там желает много лучшего. например тот же /Смоки и Бандит/ - у меня есть все три части в оригинале, а перевод к нему нет, т.к. он у нас на пиратках (а тем более на лицензии) не выходил. делали только dvdselect, но во-первых не хочу покупать их DVD-R по цене лицензии с амазона, а во-вторых там одноголосый перевод. поэтому запись дубляжа с тв единственныая возможность получения качественного перевода к редким фильмам. в этом свете работа, которую проделывает M трудно переоценить, предлагаю выразить ему благодарность с занесением в трудовую книжку
Регистрация: 10.08.2005 Сообщений: 12 Откуда: Николаев, Украина
Цитата:
"Бум" (1 и 2) - прекрасные DVD-9 от DDV, "Игра в четыре руки" - RUSCICO, "Великолепный" - вроде "Твистер". Т.е. нормальную картинку можно найти и на R7, R5 и других зонах, если есть желание.
если писать напрямую со спутника транспортный поток - на обычном ящике разницы с dvd не вижу. особенно когда в магазинах города сплошняком "20в1". "бандита" за вчерашний день уже восемь копий ушло
Цитата:
да, вот я так и делаю, беру перевод с тв и накладываю на R1, R2. потому как некоторые фильмы у нас вообще не выходили,
лучше слушать многоголосый, а что и как там переведено не важно Нормальных многоголосых переводов ( не проф. дубляжа Мосфильма) очень и очень мало.
P.S. тот же Королев переводил Продюсеров неделю !!! Он весь позеленел, стараясь донести шутки Брукса до широкой общественности,но пипл хавает многоголоску
в этом свете работа, которую проделывает M трудно переоценить, предлагаю выразить ему благодарность с занесением в трудовую книжку
Спасибо за признание... Я лишь привлекаю внимание к интересным на мой взгляд фильмам, транслирующимся по ТВ. А так любой желающий может купить газетку с ТВ-программой и просто внимательно её изучить. Каналов много, фильмов тоже, каждый найдёт что-то своё, правда (как уже отмечалось) нормальные фильмы транслируются к сожалению чаще глубоко ночью...
да, вот я так и делаю, беру перевод с тв и накладываю на R1, R2. потому как некоторые фильмы у нас вообще не выходили,
не смущает, что он в большинстве своём моно ?
нет, я ведь из телевизионного дубляжа беру только голоса и подмешиваю их в центральный канал дорожки с диска. в результате оригинальный формат dvd-дорожки сохраняется и получается войсовер.
Master писал(a):
ramiraz писал(a):
делали только dvdselect, но во-первых не хочу покупать их DVD-R по цене лицензии с амазона,
вот только передергивать не нужно
спасибо что поправил, я действительно передёрнул, надо было написать не: "не хочу покупать их DVD-R по цене лицензии с амазона", а "не хочу покупать их DVD-R по цене дороже лицензии с амазона". трилогия /Смоки и Бандит/ цена у 600р, цена на 400р. к тому же на амазоне симпатичная коробочка с фирменными дисками, а у вас 3 dvd-r болванки в коробках с обложками, напечатанными на струйном принтере.
про амазон заливать не нужно. и сам и множество знакомых неоднократно там заказывали. а почитать про него лучше . кстати вы сами где для работы оригиналы покупаете, явно не на савёле.
Master писал(a):
лучше слушать многоголосый, а что и как там переведено не важно
а это еще что за бред, где это я такое писал? и вообще, то, что хороший многоголосый дубляж удовольствие дорогое и вы не можете его себе позволить это понятно. поэтому опускай дубляж и пиарь свои одноголосые переводы где-нибудь в другом месте, эта тема посвещена записи с тв.
На случай напомню ешё раз... - - - 31.05.2006 (среда)канал «ТНТ» 02.25 «Аромат любви Фанфан / Fanfan» (1993) комедия, мелодрама Режиссер: Александр Жарден. В ролях: Софи Марсо, Венсен Перес и др. Описание: Сценарий Александра Жардена по его же роману. Страстная любовь проходит. Особенно быстро в браке, когда приходится покупать в аптеке тампоны, толкаться на кухне и видеть каждый день, как стареет он или она. Этого боится Александр (Перес), встретив прекрасную Фанфан (Марсо). И он принимает решение не вступать с ней в физическую близость, а дружить и любить ее вечной платонической любовью, жениться на своей невесте Лоре и иметь от нее детей. Он снимает Фанфан квартиру, так, чтобы жить в соседней, которую он оборудывает зеркальными, прозрачными с его стороны стеклами. Он видит любимую каждый день. Но Фанфан - живая девушка, и ее такое положение не устраивает, и она борется за своего любимого Александра. И все планы его, как и положено, идут прахом…
Написано: 10.03.2006, 18:12 
Я тож хАчу...и запишу...на HDD-рек... 
- "RELEASED BY TWENTIETH CENTURY FOX"
, кстати про амазон
