Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5771 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
Качнул тут полный блурей Ядро Земли, потому что нравится этот фильм и хочется в качестве Включил на компе ... и полное ощущение дежа вю. В свое время, давным двно покупал DVD с этим фильмом еще на Митинском радиорынке. Но там оказался такой "перевод", который даже и пересказом назвать нельзя, а полная ахинея, никак не связанная с фильмом. (Этот "перевод" был у меня как образец анти-переводов (потом к нему еще добавился "перевод" на Хозяева Ночи) От диска я избавился, потом поменял на более-менее нормальный перевод. И вот теперь, на блурее услышал опять эту "сладкую парочку"... Причем звуковую дорожку там вроде подчистили, прежде чем на диск положить. Альтернативно лежит дубляж, но в стерео, что тоже не очень интересно...
Регистрация: 07.05.2006 Сообщений: 5144 Откуда: Москва
Dumon_RNR писал(a):
Качнул тут полный блурей Ядро Земли, потому что нравится этот фильм и хочется в качестве Включил на компе ... и полное ощущение дежа вю. В свое время, давным двно покупал DVD с этим фильмом еще на Митинском радиорынке. Но там оказался такой "перевод", который даже и пересказом назвать нельзя, а полная ахинея, никак не связанная с фильмом. (Этот "перевод" был у меня как образец анти-переводов (потом к нему еще добавился "перевод" на Хозяева Ночи) От диска я избавился, потом поменял на более-менее нормальный перевод. И вот теперь, на блурее услышал опять эту "сладкую парочку"... Причем звуковую дорожку там вроде подчистили, прежде чем на диск положить. Альтернативно лежит дубляж, но в стерео, что не тоже очень интересно...
На клабе раздается ремукс, там на сборке еще Живов.
Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5771 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
Наткнулся тут на широкоформатную версию Убийство в Монте-Карло. Вроде-бы источник - трансляция канала MGM. Для сравнения имею DVD от Карусели с квадратной картинкой 4:3. По скриншотам видно, что все-таки это немного иное кадрирование. Потому что чуть-чуть подрезан верз и низ на WS версии. Но по бокам там значительно больше добавлено, чем на FS. Так что для фанатов старых комедий рекомендую. Плюс там добавили к Гаврилову многоголоску.
Регистрация: 20.12.2005 Сообщений: 840 Откуда: Москва
Видимо меня снова наказали на Е180 за неактивность- я теперь не вижу раздела, где раздачи были. Я конечно понимаю, что толку от меня форуму ноль, но ведь и вреда тоже никакого. Я даже какие-то сообщения писать пытался. Может помилуете? Я вообще-то качаю оттуда крайне мало, но тут захотелось посмотреть в HD качестве "Принцессу и лягушку" в переводе Гаврилова, а меня, бац, и не пускают...
DVD5/DVD9 = 2 x DVD9 & 2 x DVD5 Compressed/Uncompressed = Uncompressed Screen Ratio 4:3/Widescreen = Widescreen Color/B&W = B&W Running Time = 29 min per episode Spoken Language = English Subtitles = English Ripper = DVD FAB Copy Protection = NONE (Removed) Region = NONE (Removed) ISO/VIDEO_TS = VIDEO_TS Source = DVD Retail NTSC/PAL = NTSC IMDB Link = IMDB Ranking = 8.8 Genre = Comedy Release Year = 2001 - 2003
Directed by Ricky Gervais Starring Ricky Gervais, Martin Freeman and Mackenzie Crook
DISC FEATURES:
• Documentary • Deleted scenes • Outtakes • Video Diary • The Office: Closed for Business Documentary • Golden Globes Fearurette • ‘If You Don’t Know Me By Now’ Full Song Video • Full Band Version of ‘Freelove Freeway’
Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5771 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
Широкоформатная версия фильма Сплошные Неприятности, запись HDTV получена из фуллскрин путем обрезки. Но резали не тупо, а все-таки рамка плавающая - более информативную часть кадра оставляли. И качество картинки значительно лучше DVD. Так что есть альтернатива: 4:3 или резанной HDTV. Плюс на матрешке еще 3 русских перевода положили.
Давно искал и, наконец, обнаружил сборку фильма с Визгуновым. ИМХО - лучший перевод на этот фильм. Главное, чтобы там действительно Визгунов был, а не Живов.
Сегодня наткнулся - не могу не поделиться Один из моих любимых балканских фильмов, "Раны" Срджана Драгоевича, появились в широкоэкранном варианте и без хардсаба, в отличие от существовавшего доселе единственного качественного рипа. Вот:
В свое время не успел скачать на rutracker-e Blu-ray диск с театральной и расширенной версиями фильма "Город Воров" на BD (на театралке был дубляж, на расширенной версии - "Кубики" Сербин). Помню, что диск был - двухслойка с меню. Сейчас на всех трекерах только ремуксы лежат. Никому не попадался, может где еще остался?
В свое время не успел скачать на rutracker-e Blu-ray диск с театральной и расширенной версиями фильма "Город Воров" на BD (на театралке был дубляж, на расширенной версии - "Кубики" Сербин). Помню, что диск был - двухслойка с меню. Сейчас на всех трекерах только ремуксы лежат. Никому не попадался, может где еще остался?
Только сегодня обнаружил, что наконец-то фильм "Цена Страха" с шестиканальным дубляжом, стянутым с iTunes. А вот "Гринча" выкладывать никто не торопится
Регистрация: 12.08.2006 Сообщений: 2709 Обзоров: 50 Откуда: Со старого форума
prjanick писал(a):
Только сегодня обнаружил, что наконец-то фильм "Цена Страха" с шестиканальным дубляжом, стянутым с iTunes. А вот "Гринча" выкладывать никто не торопится
Сегодня тоже заценил впервые "Стигматы"(HDclub) в дубляже Ист Вест/iTunes. И фильм и дубляж понравились.
Сегодня тоже заценил впервые "Стигматы"(HDclub) в дубляже Ист Вест/iTunes. И фильм и дубляж понравились.
Спасибо за наводку, оперативно выложили. Помню, в свое время подряд посмотрел "Конец Света" со Шварцем и "Стигматы". Позабавило то, что в одном Гэбриел Бирн играет дьявола, а в другом - Слугу Божьего
Камрады, подскажите: где можно скачать Властелин колец. трилогия. театральная версия. вторые диски ДВД с допами. п.с. Стал вопрос о покупке: Властелин колец: Трилогия (3 Blu-ray + 3 DVD) издание в слипе вот и думаю нужны мне эти дополнения или взять в Чехии без допов... п.п.с. ВК 12 имеется
Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5771 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
Продолжу, описывать свои поиски в сети. Давно уже закачал HDTVrip фильма Сети Зла/Dragnet, все руки не доходили посмотреть. Видно, что порой, широкоформатный кадр получен небольшой подрезкой снизу. DVD
HDTVrip
Но некоторые кадры имеют более полную картинку по бокам. DVD
HDTVrip
Минус - что практически весь фильм (за исключением кусочка до начальных титров) в углу висит лого канала.
Регистрация: 17.06.2005 Сообщений: 5771 Обзоров: 74 Откуда: чуть не доезжая Москвы
Пересмотрел Однажды укушенный / Once Bitten HDTVrip. Рип получше DVD по качеству картинки, но весь фильм висит логотип в углу. Кадрирование чуть-чуть другое за счет подрезки на DVD вверху-внизу, самой малости.
Регистрация: 30.06.2008 Сообщений: 3580 Откуда: Самара
Восстанавливаю коллекцию фильмов по комиксам марвел. Неблагодарное же это занятие, если дело касается неходовых позиций: - 1080p BDRip "Howard the Duck" качается уже вторые сутки - "Spider-Man I. Strikes Back" и "Spider-Man II. The Dragon's Challenge" наверное вообще не скачаются - зато старые фильмы по "Халку", "Фанатической 4", все старые Капитаны Америки и "Dr. Strange" уже скачались
В итоге список должен выглядеть так: (1977.11.04) The Incredible Hulk (1978) The Incredible Hulk - Death in the Family (1978) The Incredible Hulk - Married (1978.09.06) Dr. Strange (1978.10.21) Spider-Man Strikes Back (1979.01.19) Captain America I (1979.11.23) Captain America II - Death too Soon (1981.02.13) Spider-Man: The Dragon's Challenge (1985.07.03) Red Sonja (1986.08.01) Howard the Duck (1988.05.22) The Incredible Hulk Returns (1989.05.07) The Trial of the Incredible Hulk (1989.10.05) The Punisher (1989.10.05) The Punisher (Unrated) (1990.02.18) The Death of the Incredible Hulk (1990.12.14) Captain America (1994) The Fantastic Four (1996.02.20) Generation X (1997.07.02) Men in Black (1998.05.26) Nick Fury - Agent of Shield (1998.08.19) Blade (2000.07.13) X-Men (2002.03.21) Blade II (2002.04.30) Spider-Man (2002.07.03) Men in Black II (2003.02.09) Daredevil (Director's cut) (2003.04.24) X2 (2003.06.17) Hulk (2004.04.15) The Punisher (2004.04.15) The Punisher (Extended Cut) (2004.06.25) Spider-Man 2.1 (2004.12.07) Blade Trinity (2004.12.07) Blade Trinity (Unrated) (2005.01.08) Elektra (2005.04.21) Man Thing (2005.06.29) Fantastic Four (2006.05.22) X-Men. The Last Stand (2006.05.22) X-Men. The Last Stand [Extended Cut] (2007.01.15) Ghost Rider [Extended Cut] (2007.04.16) Spider-Man 3 (2007.06.12) 4. Rise of the Silver Surfer (2008.04.14) Iron Man (2008.06.08) The Incredible Hulk (2008.06.08) The Incredible Hulk. Extended cut (2008.12.04) Punisher. War Zone (2009.04.08) X-Men Origins. Wolverine (2010.03.12) Kick-Ass (2010.04.26) Iron Man 2 (2011.04.21) Thor (2011.05.25) X-Men - First Class (2011.07.19) Captain America - The First Avenger (2011.12.11) Ghost Rider - Spirit of Vengeance (2012.04.11) The Avengers (2012.05.14) Men in Black 3 (2012.06.13) The Amazing Spider-Man (2012.07.15) The Punisher - Dirty Laundry (2013.04.14) Kick-Ass 2 (2013.04.18) Iron Man 3 (2013.07.16) The Wolverine (Extended) (2013.10.30) Thor. The Dark World
Написано: 26.03.2013, 23:10 
Специально порыскал по рутору и рутрекеру - там только в 2013 году этот перевод появился.
Может помилуете? Я вообще-то качаю оттуда крайне мало, но тут захотелось посмотреть в HD качестве "Принцессу и лягушку" в переводе Гаврилова, а меня, бац, и не пускают... 
Один из моих любимых балканских фильмов, "Раны" Срджана Драгоевича, появились в широкоэкранном варианте и без хардсаба, в отличие от существовавшего доселе единственного качественного рипа. Вот: 
или взять в Чехии без допов...
