Регистрация: 28.04.2007 Сообщений: 154 Обзоров: 2 Откуда: РФ, г. Иркутск
yuri_vrn писал(a):
а 6 сезон Хауса от ЛИГИ на 4 двд или Доктор Хаус 6-й сезон (сериал) (6DVD)от Дата-Медия Кто нибудь может сказать про перевод и другие ттх?
У мена 4-хдисковик, по видимому от Лиги (на полиграфии ООО "Р.М.С. Продакшн"). 4 DVD-9, русская дорожка 2.0, перевод Лостфильма, плюс перед каждой серией их логотип. Видео нормальное, сравнимо со СРИ. Меню неанимированное самопал, английской дорожки и титров нет. Упаковка - 4-хдисковый прозрачный амарей по типу расширенного издания Властелина Колец от Позитива, плюс сверху картон. Обзор на неделе постараюсь заслать в базу.
6-тидисковый релиз не нашёл, нашёл этот, попросил послушать перевод, послушал и взял.
Регистрация: 01.04.2010 Сообщений: 581 Обзоров: 2 Откуда: Уфа
Купил свою любимую Прослушку, первые четыре сезона. Просмотрел первый - история про многоголосый перевод оказалось пиздежом. Голос один. Очень обидно. Есть английский язык, но ни намёка на сабы. А вот В филадельфии всегда солнечно, где два сезона расположились на одном дивиди, кроме как русской дорожки нет ничего. В общем тпичная лиговская продукция Кстати, пересматривал Теорию большого взрыва от лиги. Там довольно дурно наложен перевод - родная речь заглушает. Местами совсем не разобрать что говорит индус. Тем не менее уж купил третий сезон. Если бы знал про такой косяк от покупки бы воздержался. Хотя как обстоит ситуация на этих двух дисках пока не изучал
Купил свою любимую Прослушку, первые четыре сезона. Просмотрел первый - история про многоголосый перевод оказалось пиздежом. Голос один. Очень обидно. Есть английский язык, но ни намёка на сабы.
Можно поподробнее. Как картинка, сильно пожата? Рус. дорожка в 2.0? На всех ли сезонах одноголоска? Перевод с матами?
Регистрация: 01.04.2010 Сообщений: 581 Обзоров: 2 Откуда: Уфа
Darth Maul писал(a):
levcar писал(a):
Купил свою любимую Прослушку, первые четыре сезона. Просмотрел первый - история про многоголосый перевод оказалось пиздежом. Голос один. Очень обидно. Есть английский язык, но ни намёка на сабы.
Можно поподробнее. Как картинка, сильно пожата? Рус. дорожка в 2.0? На всех ли сезонах одноголоска? Перевод с матами?
Картинка не отличается от лежащих серий на трекере - по два диска на сезон. Полностью сериал я не просматривал на дисках, так что затрудняюсь сказать с матами ли перевод, но насколько я помню именно с такой озвучкой я с своё время прослушку и качал. Насколько я понял издание вообще от треккерных выкладок не отличается. единственный плюс - литьё
Регистрация: 25.11.2007 Сообщений: 1763 Откуда: Москва
levcar писал(a):
Кстати, пересматривал Теорию большого взрыва от лиги. Там довольно дурно наложен перевод - родная речь заглушает. Местами совсем не разобрать что говорит индус.
А я-то грешил на свои уши или акустику. Но, надо сказать, первый сезон самый плохой и по наложению, и по "голосам", и по собственно переводу. Если продраться сквозь него, дальше существенно лучше.
Регистрация: 25.11.2007 Сообщений: 1763 Откуда: Москва
На 26-е число объявлен выход 4-го сезона "Теории большого взрыва". 3-й сезон я что-то нигде не вижу Интересно, будет выпуск 3-го и 4-го сезонов в общем амарее или нет? Кто как думает?
Первый диск - объем 7,81 Gb; Русский (кураж) 2.0 (192) / Английский 2.0 (192); Русские и английские сабы, меню статичное и озвученное мелодией из заставки сериала, на диске 11 серий, значков телеканала нет (видимо сжатый DVD или BD вариант) Второй диск - объем 7,88 Gb; серии 12-23. На первом диске непроматываемая реклама "Меня зовут Эрл" и "2,5 человека", на втором - "Американская семейка" и "Клиника"
Регистрация: 29.08.2006 Сообщений: 150 Откуда: Москва
Andrew927 писал(a):
Кто нибудь брал 7 сезон Хауса от "Киноман" DG-Pack на 4 двд? От них же Менталист 3 сезон?
Менталиста тестировал. На первый взгляд, та же Лига, только на четырех дисках, что на качестве не сказывается. Первые серии с логотипом телеканала. У Лиги таже хрень, но к середине сезона они перешли на рипы из сети и логотипы исчезли. Тут - не знаю. Ну и меню у Киномана за гранью добра и зла. Лучше бы его вообще не было. Перевод стандартный. Вывод - имхо, Лига лучше.
DVD-9 250 мин. Кач.видео отл. Ср.битрейт видео 3,68 Мбит/сек. DVD-9 253 мин. Кач.видео отл. Ср.битрейт видео 3,62 Мбит/сек.
На каждом диске больше 4 часов видео, средний видеобитрейт меньше 4 Мбит/с и при этом "качество видео отличное"??? Чудеса да и только! Это ж на чём смотрелось-то? На кухонном 14"?
Регистрация: 01.04.2010 Сообщений: 581 Обзоров: 2 Откуда: Уфа
Отчего Лига не хочет добить Меня зовут Эрл и Прослушку?! 2-4 сезон первого и 5-6 второго очень ловок бы встали на мою полку. хотя учитывая то, что уже два год они не чешутся дополнить Два с половиной человека, возникает большой вопрос будут ли продолжать печать
Регистрация: 01.04.2010 Сообщений: 581 Обзоров: 2 Откуда: Уфа
Смотрел на выходных несколько сериалов от Лиги: Дестер, Как я встретил вашу маму, Теория большого взрыва. Везде есть косяк: где-тов середине видео начинает квадратить, залипать и всячески портить кровь зрителю. В чем причина? Диски нисколько не коцанные
Регистрация: 06.03.2008 Сообщений: 302 Откуда: St. Petersburg
levcar писал(a):
Смотрел на выходных несколько сериалов от Лиги: Дестер, Как я встретил вашу маму, Теория большого взрыва. Везде есть косяк: где-тов середине видео начинает квадратить, залипать и всячески портить кровь зрителю. В чем причина? Диски нисколько не коцанные
А на чём смотрел? У меня некоторые диски от Лиги на ПК рассыпались на квадратики,тормозили, вставали. В то же время на BD плеере шли нормально.
Написано: 26.05.2011, 18:19 
