Регистрация: 08.02.2008 Сообщений: 8309 Обзоров: 1 Откуда: город-герой Москва
Оригинальное название:"Four Weddings and a Funeral"(1994)
Производитель:"Позитив-мультимедиа"
Объем диска: DVD9 (7,04Gb)
Сигнатура:AD2238RLS0988-1
Продолжительность:113мин.
Изображение:Изображение:"PAL" ан 1.85:1 Ср.битрейт видео 6,30 Мбит/сек
Звук: Dolby Digital 5.1 английский (448 кбит/с) Dolby Digital 2.0 аудиокомментарий создателей (192 кбит/с) Dolby Digital 5.1 русский/многоголосый войсовер (448 кбит/с) свой Dolby Digital 5.1 русский/многоголосый войсовер (384 кбит/с) R5 Dolby Digital 2.0 итальянский(192 кбит/с)
Субтитры:русские,английские,итальянские
Бонусы (все переведены русскими субтитрами) :
аудиокомментарий создателей
Создание "Четырех свадеб" (7:45)
"Свадебные распорядители" (29:50)
"Два актера один режиссер" (5:42)
"Удаленные сцены" с комментариями продюсера (10:28)
"Фотогалерея:за сценой"
"Ролик" (2:18)
Скриншоты меню (частично анимированное и озвученное)
Скриншоты фильма
Пример русских и английских субтитров на фильм
Скриншоты бонусов
Итог: "Позитив" постарался на славу, взяв за основу R2 издание c очень хороший картинкой ( учитывая возраст фильма) перевел все бонусы(кстати очень интересные фильм о создании и удаленные сцены) включая комментарии, доанимировали меню, положили два разных перевода, один свой(мне понравился больше) другой с нашей лицухи и добавили русские субтитры, на исходе получив, лучшие издание этого отличного фильма
Регистрация: 08.02.2008 Сообщений: 8309 Обзоров: 1 Откуда: город-герой Москва
Лучше конечно купить, поддержать "Позитив" рублем Но, здесь по просьбе товарища DaRkY с форума, сделал раздачу, может кому тоже понадобится для ознакомления
Лучше конечно купить, поддержать "Позитив" рублем Но здесь по просьбе товарища DaRkY с форума, сделал раздачу, может кому тоже понадобится для ознакомления
Написано: 02.08.2010, 18:38 
Но, здесь по просьбе товарища DaRkY с форума, сделал раздачу, может кому тоже понадобится для ознакомления 